The Milaneser #148

Illustration by Stefano Stecchelli – Il traffico sei tu

Di cosa è fatto il traffico? Degli altri o anche di noi?
Ci si lamenta del traffico da dentro il traffico, essendo noi stessi il traffico. Un cane che si morde una coda fatta di auto ferme in circonvallazione, di rallentamenti che vanno messi in conto nella gestione del tempo quotidiano, delle difficoltà a spostarsi anche solo di qualche chilometro.

L’inefficienza dei treni rende una via crucis quotidiana il tragitto casa-lavoro per chi viene da fuori, ma i mezzi privati non sono una buona alternativa, né a livello economico, né ambientale, né sociale. Il traffico è inquinamento generalizzato, non solo in termini di qualità dell’aria ma anche acustico, anche visivo: ci siamo abituati, per non dire rassegnati, a una presenza così massiccia di auto sul territorio da darle per scontate, dal non vederle quasi più, dall’accettarle come se fossero imprescindibili, come se facessero parte del panorama, come se quel cannibalizzare spazio pubblico, aria pulita e tempi di vita fosse la normalità.

Non lo è.

--

This artwork is printed in Italy with love and care.
High quality Giclée print on fine art Innova Décor Smooth 210 g/mq paper with embossed TM logo (frame not included).

50x70 size → print area 43x61cm
30x40 size → print area 23x33cm
A4 size → print area 17x25cm

Each artwork is printed on demand: please allow 1-5 working days.